Chinees in Asti
Chinees eten in Asti. Dat is een niet alledaagse keuze.
Waarom zou je naar de Chinees in Asti gaan, als er zoveel overheerlijk Italiaans eten te verkrijgen is? Soms ben je toe aan iets anders. Zo ook wij die bewuste dag. We hadden namelijk een paar hectische dagen achter de rug. Hierdoor hadden we zin in iets makkelijks. We liepen via de hoofdstraat Corso Vittoria Alfieri naar de prachtige Catthedrale di Santa Maria Assunta e San Gottardo. Aan het begin van deze straat zijn voornamelijk winkels. Vervolgens krijg je de belangrijkste musea zoals Palazzo Mazzetti, Palazzo Alfieri en het Museo Plaeontologico Territoriale dell’Astigiano. Vlak naast de laatste vind je Ristorante cinese Hai Ou.
Chinees Asti
Aan de overkant van de Chinees in Asti zit trouwens een Japanner. Afijn, mijn partner keek verheugd: hé een Chinees. Zullen we daar gaan eten vanavond? Nu was ik niet direct enthousiast, maar vooruit laten we het doen. Ik liep naar binnen om een tafel te reserveren. In het Italiaans sprak ik de Chinese dame aan achter de toog. Ze keek een beetje moeilijk, dus ik schakelde over op Engels. Maar ook dat, kwam niet aan. Vervolgens wees ze naar een kleine dame bij de kassa. Italiaans sloeg ik maar over en startte direct in het Engels.
Grappig
Natuurlijk was er ’s avonds plek en waren we welkom. Moest ze mijn naam niet even opschrijven? Nu heb ik een lastige naam voor buitenlanders, dus meestal kondig ik dat even aan. De X bestaat niet eens in het Italiaans. Duidelijk articulerend zei ik Xandra Derks. Waarop de dame me aankeek: “Hey, ben jij Nederlands? Jij spreekt namelijk met hetzelfde accent Engels als ik”. Hoe wonderlijk. Een Nederlandse Chinese in Italië. Hoe dat zo? Ze was getrouwd met een Italiaanse Chinees en woonde al 30 jaar in Asti.
Naar website
